thirty but

Пэ Ён Чжун / Bae Yong Joon и Пак Су Чжин / Park Soo Jin вступили в брак 27 июля этого года, и, хотя свадьба была частным мероприятием, Пэ Ён Чжун загрузил одну фотографию на свою страничку Instagram для любопытных поклонников.

Моя Мама - Невестка / Моя Невестка
The Mother and Daughter-In-Law / My Daughter-In-Law
어머님은 내 며느리 / 媽媽我媳婦

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: семейный, комедия
Серии: 120 эпизодов по ?? мин.
Режиссёр: Go Heung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер

26 июня Пак Джун Хён / Park Jung Hyun, лидер группы g.o.d., зарегистрировал брак с любимой девушкой, об отношениях с которой официально объявил в конце прошлого года. Известно, что невеста работает стюардессой и моложе артиста на 13 лет. По сообщениям инсайдеров, между влюбленными сложились очень гармоничные отношения, наполненные глубокими чувствами друг к другу.

Семья короля / Королевская семья
The Wang Family / Royal Family
wang-ga-ne sig-gu-deul
王家一家人 / 왕가네 식구들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Канал: KBS2
Тип: сериал, 50 эпизодов по 65 мин.
Жанр: семейный, романтика, комедия
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Перевод: Bears, Double Trouble, Canella, Black Rose

Rec Alyisshi
Al-i-ssi-REC
REC 알이씨

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: драма, эротика
Режиссёр: So Joon-Moon
Перевод: FSG S&N
Возрастные ограничения: 18+

Привет, мой учитель / Hardtack Teacher
Biscuit Teacher Star Candy / Star Candy
Geon-bbang-seon-saeng-kwa Byeol-sa-tang
건빵선생과 별사탕 / 饼干老师星星糖 / 馒头老师和棒棒糖

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама, комедия, романтика, школа
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссер: Oh Jong Rok, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Green Tea

Время обедать 2 / Shiksyareul Habshida 2
sig-sa-leul hab-si-da / 식샤를 합시다 2 / 起吃飯吧 2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Канал: tvN
Перевод: Mellifluous & Phoenix Cor, Альянс

Сегодня Ким Кю Чжон (Kim Kyu Jong) на своей страничке в социальной сети опубликовал фотографию, на которой запечатлены он и два других участника группы SS501, Хо Ён Сэн (Heo Young Saeng) и Ким Хенг Чжун (Kim Hyung Jun). Ребята собрались вместе, чтобы отметить десятую годовщину со дня дебюта коллектива.

Haemoo
해무

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Shim Sung-bo
Русские субтитры: Yunjae music
Русская озвучка: Колобок

Разгневанная мама / Мама в гневе / Злая мама / Сердитая мамочка
Aenggeuri Mam / Aenggeurimam / eng-geu-ri-mahm
앵그리맘 / 憤怒的媽媽

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: семейный, драма, школа
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Choi Byung Gil
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Томато
Русская озвучка: GREEN TEA

Действительно любовь
Sensible Love / Ilriitneun Sarang / il-li-iss-neun sa-lang
일리있는 사랑 / 有理的爱情

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 серий по 58 мин.
Режиссёр: Han Ji Seung
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: GREEN TEA

Увидимся после школы / Встретимся после школы / After School Luck or Not / See You After School / After School Randomness / Roll the Dice / See You At School / Banggwa Hoo Bokboolbok / bang-gwa hoo bok-bool-bok / 방과 후 복불복

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, романтика, школа
Серии: 12 эпизодов по 15 мин.
Режиссёр: Jung Jung Hwa
Канал: NATE, Btv, T-store, Hoppin
Русские субтитры: Flaming Hearts, Tomato, Мания, Surprise
Русская озвучка: XDub, AnimeLur

37.2: На волне любви / Sarang Joopasoo 37.2
사랑 주파수 37.2 / 愛情頻率37.2

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 6 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Park Soo Shul, Sin Seung Yeop
Канал: MBC every1
Перевод: LD-Asia, Eternity

Драма о мести женщины (Hong Ah Reum), которая потеряла мать из-за жадной и злой леди (Oh Hyun Kyung). (с) Зима
Смотреть дораму

Док Ин (Kim Jung Eun) - бывший детектив. Женщина уволилась с работы и открыла небольшой ресторанчик неподалеку от школы, в которой учился её единственный сын, перед тем как умереть. Жизнь Док Ин проходит в управлении ресторанчиком, попытках поддержать себя воспоминаниями о своем ребенке и в поисках ответственных за смерть сына… (с) Зима
Смотреть дораму

Давай поужинаем / Время обедать
Let's Eat / Shiksyareul Habshida
sig-sa-leul hab-si-da
식샤를 합시다 / 起吃飯吧

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Русские субтитры: Phoenix Co, NONAaRA? и Mellifluous, Black Pearl, Cardinals
Русская озвучка: Elegra

Swedish Laundry
Seuweden Setakso / seu-we-den se-tag-so
스웨덴 세탁소 / 瑞典洗衣房

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Jung Hwan Suk, Kim Seung Il, Noh Ji Hye
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Bears
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Hakgyo 4 / 학교4

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Жанр: школа, романтика, драма
Серии: 48 серий по ?? мин.
Режиссёр: Jung Hae Ryong, Hwang Eui Kyung
Канал: KBS2
Перевод: нет
Добавлено: MV

Хилер
Hilleo / Hil-leo
힐러
治愈者

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, триллер, экшн
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jung Sub
Русские субтитры: Мания, Альянс, Cardinals, Evil Wolf, SUBfire, ClubFate
Русская озвучка: Green Tea

Как стало известно, Ки / Key из группы SHINee и Ли Джон Шин / Lee Jung Shin из группы CNBLUE в данный момент ведут переговоры, дабы занять места ведущих на еженедельной музыкальной передаче M!Countdown. 16 февраля, представитель Mnet поделился этой новостью с X Sports News.

Хан Джон Ым / Hwang Jung Eum назвала своего парня, Ким Ён Чжуна / Kim Young Joong из SG Wannabe, лучшим другом. Во время интервью изданию "Marie Claire" она сказала: "Ким Ён Чжун - мой лучший друг" и поведала об их отношениях, похожих на ситком.